Цены

При наличии большого количества услуг по переводу на рынке, мы остаемся конкурентоспособным бюро переводов и предлагаем нашим клиентам оптимальное сочетание цены и качества. На данной странице приведены тарифы с учетом иностранного языка, сложности текста и срочности выполнения заказа. Формируя цены на услуги, мы ориентируемся на приведенные тарифы, однако каждый заказ рассчитывается индивидуально, с учетом всех нюансов, а также пожеланий клиента. Точную стоимость и сроки выполнения заказа рекомендуется уточнить у менеджера.

Для постоянных клиентов разработана гибкая система скидок.

Цены на письменный перевод

Базовые цены на письменный перевод приведены в нижеследующей таблице. Для письменного перевода цены указаны в рублях за одну учетную страницу — 1800 знаков с учетом пробелов. В случае высокой сложности текста, конечная стоимость перевода может быть до 50% выше указанной базовой стоимости.

Направление перевода Перевод с языка Перевод на язык
Перевод с/на английский 400 400
Перевод с/на немецкий, французский, испанский, итальянский 450 450
Перевод с/на чешский, болгарский, польский, румынский, эстонский, латышский, литовский, сербский, хорватский 600 650
Перевод с/на финский, шведский, португальский, норвежский 650 750
Перевод с/на языки стран СНГ:
  • украинский, белорусский, узбекский, молдавский, таджикский, казахский, азербайджанский, туркменский, киргизский
300 350
  • армянский, грузинский
450 500
Перевод с/на китайский, корейский, японский, арабский, турецкий 750 1100
Другие языки Договорная Договорная

Цены на устный перевод

Направление перевода Стоимость за час
Устный последовательный перевод:
  • английский, немецкий, французский, испанский, итальянский, португальский
От 1500
  • украинский, белорусский
От 1000
  • другие языки
Договорная

Цены на заверение и легализацию перевода

Услуга Стоимость
Нотариальное заверение перевода (подлинности подписи переводчика) 1200 за документ
Нотариальное заверение копии документа 180 за страницу
Нотариальное заверение копии учредительного документа (Устав, Учредительный Договор, Изменения в Устав) 1000 + 180 за страницу
Апостиль (единая легализация документов) – оказание услуги по проставлению штампа Апостиль:
  • На нотариальную копию документа, выданную нотариусом города Санкт-Петербурга — в Управлении Федеральной Регистрационной Службы Министерства Юстиции РФ. (Цена зависит от количества документов и срочности заказа)
5000
  • На нотариальную копию документа (срочно)
Уточняйте у менеджера
  • На оригиналы документов, выданных органами ЗАГС
5000
  • На оригиналы документов, выданных органами ЗАГС (срочно, 2-3 рабочих дня)
Уточняйте у менеджера
  • Апостиль на оригиналы справок, выданных МВД Санкт-Петербурга или Ленинградской области — в МВД РФ по Санкт-Петербургу и Ленинградской области
5000
  • Апостиль на оригинал диплома
5000
  • Истребование документов из органов ЗАГС и МВД
1500
  • Полная консульская легализация
11000 + пошлина консульства

Цены на сопутствующие услуги

Услуга Стоимость
Редактирование текста (техническое, литературное, кросс-культурная адаптация) От 50% стоимости перевода по данному направлению
Вычитка перевода носителем языка Уточняйте у менеджера