Цены

При наличии большого количества услуг по переводу на рынке, мы остаемся конкурентоспособным бюро переводов и предлагаем нашим клиентам оптимальное сочетание цены и качества. На данной странице приведены тарифы с учетом иностранного языка, сложности текста и срочности выполнения заказа. Формируя цены на услуги, мы ориентируемся на приведенные тарифы, однако каждый заказ рассчитывается индивидуально, с учетом всех нюансов, а также пожеланий клиента. Точную стоимость и сроки выполнения заказа рекомендуется уточнить у менеджера.

Для постоянных клиентов разработана гибкая система скидок.

Цены на письменный перевод

Базовые цены на письменный перевод приведены в нижеследующей таблице. Для письменного перевода цены указаны в рублях за одну учетную страницу — 1800 знаков с учетом пробелов.

Направление перевода Перевод с языка * Перевод на язык *
Перевод с/на английский 330 330
Перевод с/на немецкий, французский, испанский, итальянский 350 350
Перевод с/на венгерский, румынский, финский, чешский, словацкий, польский, болгарский, сербский, хорватский, португальский, эстонский, латышский, литовский 450 500
Перевод с/на голландский, норвежский, датский, шведский 500 550
Перевод с/на языки стран СНГ:
  • украинский
 250 250
  • узбекский, белорусский, молдавский, таджикский
 300 350
  • армянский, азербайджанский, грузинский, казахский, киргизский, туркменский
 400 500
Перевод с/на китайский, японский, корейский 600 650
Другие языки Договорная Договорная
* В случае высокой сложности текста, конечная стоимость перевода может быть до 30% выше указанной базовой стоимости.

Цены на устный перевод

Направление перевода Стоимость за час
Устный последовательный перевод:
  • английский, немецкий, французский, испанский, итальянский, португальский
 От 1500
  • украинский, белорусский
 От 1000
  • другие языки
 Договорная
Устный синхронный перевод Договорная

Цены на заверение и легализацию перевода

Услуга Стоимость
Нотариальное заверение перевода (подлинности подписи переводчика) 600 за документ
Нотариальное заверение копии документа 100 за страницу
Нотариальное заверение копии документа для проставления штампа апостиль 100 за страницу
100 за документ
Нотариальное заверение копии учредительного документа (Устав, Учредительный Договор, Изменения в Устав) 1000 за документ
Апостиль (единая легализация документов) – оказание услуги по проставлению штампа Апостиль:
  • На нотариальную копию документа, выданную нотариусом города Санкт-Петербурга — в Управлении Федеральной Регистрационной Службы Министерства Юстиции РФ. (Цена зависит от количества документов и срочности заказа.)
 3900
  • На оригиналы документов, выданных органами ЗАГС Санкт-Петербурга или Ленинградской области — в объединенном архиве ЗАГС по Санкт-Петербургу и в объединенном архиве ЗАГС по Ленинградской области.
 3900
  • Апостиль на оригиналы справок, выданных МВД Санкт-Петербурга или Ленинградской области — в МВД РФ по Санкт-Петербургу и Ленинградской области.
 3900
  • Апостиль на оригинал диплома.
 3900
  • Получение справки из органов ЗАГС и МВД по доверенности.
 3000
  • Полная консульская легализация.
 6500 + пошлина консульства

Цены на сопутствующие услуги

Услуга Стоимость
Редактирование текста (техническое, литературное, кросс-культурная адаптация) От 50% стоимости перевода по данному направлению
Вычитка перевода носителем языка Уточняйте у менеджера
Верстка и допечатная подготовка От 70 за страницу в зависимости от категории сложности